Тёплым июньским вечером 1991 года, я сидел у одного из многочисленных
круглых столиков, расставленных, как грибы, на зелёной поляне перед
огромным балдахином сцены. Это был летний концерт на открытом воздухе
симфонического оркестра Сан Диего - города на самом западном юге
Америки. Я сидел один, так как моя жена скрипачка ушла на сцену. Перед
концертом она сказала:
- Тут к тебе подсядет отец моей приятельницы-чешки из оркестра, ты уж
будь с ним поприветливее. Он, кстати, говорит по-русски, хотя
американец. Приехал к ней в гости из Питера.
Американец из Питера в гости к чешке? Занятно… За несколько минут до
начала концерта к моему столику подошёл сухощавый господин среднего
роста, лет 75-и, и с заметным американским акцентом сказал по-русски:
- Здравствуйте, меня зовут Иосиф Вениаминович. Можно просто - Джо. Моя
дочь сказала, что вы тоже говорите по-русски.
Читать полностью |